更多關於 Zard (坂井泉水) 過世的消息在日本的新聞網被報導，事隔一天，我翻了 產經、日刊 與 朝日新聞社...etc 所發的稿，其中 報知新聞社 這篇 "坂井泉水さん、神秘のベールに包まれたまま" (始終包著神秘面紗的坂井泉水) 的標題下得最好，it hits me...
坂井泉水 原本只是某公司的 "受付" (有點像公司的櫃台小姐)，後來被星探相中而展開了她的 "現代のシンデレラ" (現代灰姑娘) 之旅；十多年來的歌手生涯雖然鮮少公開於媒體露臉，但 17.5M 的單曲與 18.7M 的專輯總銷售量並不代表她不夠資格上台面對群眾，很多的 fans 除了迷上她的聲線，更鍾情於 坂井 的神秘感。而她大部份相片都是以側面為主的原因竟然是 "對面對鏡頭擺 pose 會感到害羞"....
在過了出道 15 年的 anniversary 之後，坂井 一改常態，她開始想要親近她的 fans，想要在全國進行巡迴演唱，雖然病痛的襲擊把她的計劃往後摔了好長一段時間，但是她的創作與動力即使在醫院的日子裡也沒有休止；但所謂 "福無雙至、禍不單行"，她的肺部由於進行放射性治療癌細胞的蔓延而開始萎縮，她必須開始鍛鍊體力準備出院後的一切活動，結果因為一次的 "失足" 讓她只走了 40 年的時針永遠停止....
根據警方的調查，他們沒有發現 坂井 的遺書；她失足跌落的地方離地面僅僅高 3 公尺，並不是一個想自殺的人會去選擇的 "高度"；她的病房裡還留著 07 年秋天準備發行新專輯的資料；她的衣著顯示那一次要命的外出只是日常的體力鍛鍊，警方因此傾向 坂井 的死只是單純的意外事件。
一切的後續報導都顯示：坂井 的出道充滿了神秘，最後也走得神秘；她的樂觀與不服輸的的態度始終和她的歌曲所反映出來的完全一樣，她身邊的相關人士形容 坂井 是 "男っぽくてさっぱりした性格" (像男生一樣的豪爽性格)，也許這是造成她 "最終的不小心" 的原因之一；而最後入院期間，她的口頭禪則是 "病気に打ち勝つ" (打倒病魔)....這的確是 Zard Style、是我從十年前就知道的 Zard，沒有任何的改變！
I feel relieved, I have had the best part of her...the best part of Zard...
